又一位鲁迅奖获奖者因抄袭引发争议
温亚军，出生于陕西岐山，1984年底参军，在新疆服役长达十六年。2001年，他调入北京，成为中国作家协会会员和北京作协签约作家，并因为短篇小说《驮水的日子》获得第三届鲁迅文学奖。然而，最近他被指责抄袭了世界名著《达洛卫夫人》的内容。
分析温亚军的抄袭手法，可以发现他选择了1941年逝世的弗吉尼亚·伍尔夫的作品，而相关的翻译在1988年就已出版。由于原著和翻译都相对小众，抄袭不易被察觉。他对同一段文字重复使用，甚至有时进行细微的修改，比如人名和地名的更换，从而逃避惩罚。
在他的作品中，一段关于“恬静之感”的文字在不同作品中反复出现，甚至跨越了二十年的时间，变换了人名、地名和情节，但基本的句法结构和意象却保持不变。例如，伍尔夫原文中关于心灵的比喻，温亚军只是简单替换了人物和地点，却没有真正理解其含义。 球友会
有时，他的修改甚至导致了逻辑上的不通。例如，他将“恢复了生存”的句子删去，却将原有的浪潮意象改变成失去浪涛，这显示出他对原文的误解。结果，温亚军的“创作”几乎是对大师句子的无意义修改，显示出他在抄袭领域的低水平。
近年来，抄袭的争议频频出现，包括葛水平、王火等鲁奖得主的作品也遭受质疑。与温亚军类似，他们的作品往往面临审查和社会反响，但依然无任何回应。文学毕竟依然有救，只是这种救赎可能需要更多像“抒情的森林”这样细致入微的读者，他们在不断揭露不当行为。
然而，文学界的某些评选机制却可能是缺乏透明度和反思的，令人担忧。经过一番挣扎，温亚军著名作品的书名《驮水的日子》如今更像是一种讽刺：终究发现，自己一生驮来的水及桶皆非所拥有，留存的也只有那笑柄般的鲁迅文学奖。 球友会